VeriMomVeriMom
HIGH RISK

임신 중 ethanolamine을 피해야 할까요? | VeriMom

The Cosmetic Ingredient Review (CIR) Expert Panel (2015) reviewed animal and clinical data and concluded ethanolamine and its salts are safe in current cosmetic uses for rinse-off products when formulated to be non‑irritating; no harmonised CLP reproductive classifications (H360/H361) apply at EU Annex VI level. PubChem/ECHA dossiers list toxicity endpoints (irritation, acute toxicity) but do not provide a harmonised reproductive hazard; company C&L notifications alone are not sufficient to up‑rank reproductive hazard. Given its small size and some dermal penetration potential noted in general toxicokinetic data, topical exposure is low but measurable for adults (hence e=1).

ECHA regulatory hazard statements

  • H332
  • H312
  • H302
  • H314

What to use instead

Pregnancy-safe ingredients that serve a similar function:

FAQ

ethanolamine은 임신 중 안전한가요?
The Cosmetic Ingredient Review (CIR) Expert Panel (2015) reviewed animal and clinical data and concluded ethanolamine and its salts are safe in current cosmetic uses for rinse-off products when formulated to be non‑irritating; no harmonised CLP reproductive classifications (H360/H361) apply at EU Annex VI level. PubChem/ECHA dossiers list toxicity endpoints (irritation, acute toxicity) but do not provide a harmonised reproductive hazard; company C&L notifications alone are not sufficient to up‑rank reproductive hazard. Given its small size and some dermal penetration potential noted in general toxicokinetic data, topical exposure is low but measurable for adults (hence e=1).
ethanolamine은 모유 수유 중 안전한가요?
No authoritative sources (CIR, harmonised CLP, SCCS) identify ethanolamine as a reproductive/developmental toxicant or as causing adverse effects in breast‑fed children; CIR explicitly concluded safety in rinse‑off cosmetics when non‑irritating. Mechanistic or placental/breastmilk transfer evidence was not found in the reviewed dossiers. Dermal exposure from cosmetics to the lactating parent is expected to be low but measurable (so exposure score e=1).
ethanolamine은 아기 피부에 안전한가요?
No infant‑specific developmental/dermal toxicity or clinical evidence was identified in CIR or ECHA that indicates ethanolamine causes reproductive or developmental harm in infants; there is no harmonised H360/H361 classification. Because infant skin (0–3 yr) has a thinner barrier and higher surface‑area‑to‑weight ratio, and ethanolamine is a small, water‑soluble molecule with measurable dermal uptake in general, exposure is scored one category higher than adult (adult e=1 → infant e=2). Note CIR’s safety conclusion was limited to rinse‑off formulations formulated to be non‑irritating and advising against products where N‑nitrosamines could form.
VeriMom은 ethanolamine을 어떻게 평가하나요?
VeriMom은 EU CosIng, ECHA 분류, PubMed 연구를 기반으로 ethanolamine을 33/100 (높은 위험)로 평가합니다.
임신 중 ethanolamine 대체 안전 성분은?
유사한 기능을 가진 알려진 위험이 없는 대체 성분 목록을 확인하세요.

모든 성분표를 2초 만에 확인

VeriMom 무료 다운로드 — 어떤 제품이든 스캔해 임신 중 안전 점수를 즉시 확인하세요.

의료 면책 조항

이 정보는 교육 목적으로만 제공되며 의학적 조언을 구성하지 않습니다. 안전 점수는 공개적으로 이용 가능한 데이터를 기반으로 하며 모든 위험을 반영하지 않을 수 있습니다. 임신 중 또는 수유 중 제품을 사용하기 전에 항상 의료 전문가와 상담하십시오.

VeriMom 앱에서 모든 기능을 이용해 보세요